Agenda en uitgaanstips

 

Expeditie Zijderoute

De nieuwe tentoonstelling van de Hermitage aan de Amstel.

Lees verder...

Onze statistieken

Vandaag 170
Deze week 3749
Deze maand 11687
Sinds 10-2008 1568937

Katholicisme - Католицизм




 

katholiek католик
Paus Папа Римский
Paus Johannes Paulus II Папа Римский Иоанн Павел II
Paus Benedictus XVI Папа Римский Бенедикт XVI
kardinaal кардинал
bisschop епископ
priester священник
klooster монастырь
monnik монах
non монахиня
abt аббат
kloosterorde монашеский орден
leefregel устав
Augustijnen Августинцы
Minderbroeders /
Franciscanen
Францисканцы
Benedictijnen Бенедиктинцы
Dominicanen Доминиканцы
Karmelieten Кармелиты
Clarissen Клариссинки
Jezuïeten Иезуиты
Rome Рим
Vaticaanstad Ватикан
Sint-Pietersplein Площадь Святого Петра
Sint-Pietersbasiliek /
↓ Sint-Pieterskerk
Собор Святого Петра
martelaar мученик
eerbiedwaardig преподобный
heilig святой
heilige святой
beschermheilige /
patroonheilige /
schutspatroon
святой-покровитель
heiligenstatus святость
heiligverklaring канонизация
heiligenverering поклонение святых
heiligenbeeld фигура святого
zalig блаженный
zalige блаженный
zaligverklaring причисление к лику блаженных
vagevuur /
louteringsberg
чистилище
voorgeborchte преддверие рая /
лимбо
biecht исповедь
biechten исповедоваться
de biecht afnemen исповедовать
biechtstoel /
biechthokje
исповедальня
biechtvader исповедник
communie причастие
ter communie gaan приступать к святому причастию
hostie гостия
miswijn литургическое вино

 

 








Citaat van de dag

"Wijsheid begint bij twijfel.
Сомнения- начало мудрости "
- René Descartes / Рене Декарт -
(1596-1650)

Uw link hier?
Russische vertaling nodig?

Neem contact met ons op
E-mail

Taalcursussen Russisch

- LOI Russisch  beginners
Russisch meisje
- NTI Russisch  beginners
- NTI Russisch  gevorderd
- Laudius Russisch  beginners
- Studieplan Russisch beginners

Russisch Vertaalbureau Poesjkin

Bij Vertaalbureau Poesjkin kunt u terecht voor al uw vertalingen uit en naar het Russisch.
De vertalingen worden verzorgd door een gediplomeerd vertaler Russisch.
Vertaalbureau Poesjkin verzorgt ook beëdigde vertalingen Russisch.
Al uw Russische vertalingen zijn bij ons in goede handen.

Deze website in het Engels

Er wordt gebouwd aan een Engelstalige versie van deze site.
Kijk op the Russian Language .org, voor Russian words and phrases en meer.