Nieuws

Het laatste nieuws over het land, de taal of de cultuur.
Lees verder...

Agenda en uitgaanstips

t/m mei 2011

Tentoonstelling:

Het Onbekende Rusland.
Lees verder...

Vacatures

Hier kunt u een oproep plaatsen als u werk zoekt of aanbiedt.
Bekijk alle vacatures

Statistieken

Vandaag 378
Deze week 3769
Deze maand 2380
Sinds 10-2008 435166

Malen - Разы




 

 

Het Russisch kent net als het Nederlands verschillende manieren om aan te geven dat iets een aantal keer gebeurt. Hieronder zie je de verschillende uitdrukkingen in het Nederlands en in het Russisch.

 

De reeks die begint met однажды loopt slechts tot het getal 4. Het Russisch kent geen woord voor 5, 6 , etc. in deze reeks.

 

1X eens één keer eenmaal однажды - один раз
2X - twee keer tweemaal дважды вдвое два раза
3X - drie keer driemaal трижды втрое три раза
4X - vier keer viermaal четырежды вчетверо четыре раза
5X - vijf keer vijfmaal - впятеро пять раз
6X - zes keer zesmaal - вшестеро шесть раз
7X - zeven keer zevenmaal - всемеро семь раз
8X - acht keer achtmaal - ввосьмеро восемь раз
9X - negen keer negenmaal - вдевятеро девять раз
10X - tien keer tienmaal - вдесятеро десять раз

 

 

 

 








Citaat van de dag

"Van dat, waarvan men niet kan spreken, moet men zwijgen.
О чём невозможно говорить, о том следует молчать. "
- Ludwig Wittgenstein / Людвиг Витгенштейн -
(1889-1951)