Agenda en uitgaanstips

 

Expeditie Zijderoute

De nieuwe tentoonstelling van de Hermitage aan de Amstel.

Lees verder...

Onze statistieken

Vandaag 625
Deze week 4219
Deze maand 11294
Sinds 10-2008 1627158

Antoniemenwoordenboek - Словарь антонимов русского и голландского языка




 

 

Een woordenboek van tegengestelde begrippen.

 

blij - treurig счастливый - грустный
breed - smal широкий - узкий
dichtbij - ver рядом - далеко
dik - dun толстый - тонкий
gezond - ziek здоровый - больной
goed - fout правильный - неправильный
goed - kwaad добро - зло
goed - slecht хороший - плохой
groot - klein большой - маленький
hard - zacht трудный - мягкий
hemel - hel небеса - ад
hoog - laag высокий - низкий
jong - oud молодой - старый
lang - kort длинный - короткий
leven - dood жизнь - смерть
licht - donker свет - темнота
liefde - haat любовь - ненависть
links - rechts левый - правый
mooi - lelijk красивый - уродливый
nat - droog влажный - сухой
oorlog - vrede война - мир
open - dicht открытый - закрытый
progressief - conservatief прогрессивный - консервативный
recht - krom прямой - изогнутый
rijk - arm богатый - бедный
samen - alleen вместе - один
schoon - vies чистый - грязный
slim - dom умный - глупый
snel - langzaam быстрый - медленный
sterk - zwak сильный - слабый
veel - weinig много - немного
vol - leeg полный - пустой
voor - tegen за - против
vroeg - laat рано - поздно
warm - koud теплый - холодный
water - vuur вода - огонь
winnen - verliezen выиграть - проиграть
winst - verlies прибыль - потеря
zwaar - licht тяжелый - лёгкий
zwart - wit чёрный - белый







Citaat van de dag

"Het leven is als een doosje bonbons: je weet nooit wat je nu weer gaat krijgen.
Жизнь как коробка шоколадных конфет: никогда не знаешь, что тебе попадется. "
- Winston Groom / Уинстон Грум -
(1944)

Uw link hier?
Russische vertaling nodig?

Neem contact met ons op
E-mail

Taalcursussen Russisch

- LOI Russisch  beginners
Russisch meisje
- NTI Russisch  beginners
- NTI Russisch  gevorderd
- Laudius Russisch  beginners
- Studieplan Russisch beginners

Russisch Vertaalbureau Poesjkin

Bij Vertaalbureau Poesjkin kunt u terecht voor al uw vertalingen uit en naar het Russisch.
De vertalingen worden verzorgd door een gediplomeerd vertaler Russisch.
Vertaalbureau Poesjkin verzorgt ook beëdigde vertalingen Russisch.
Al uw Russische vertalingen zijn bij ons in goede handen.

Deze website in het Engels

Er wordt gebouwd aan een Engelstalige versie van deze site.
Kijk op the Russian Language .org, voor Russian words and phrases en meer.