De letter ?
? <----- Vorige letter|?|Volgende letter -----> ?
De ? is de 29e letter van het Russische alfabet.
| Hoofdletter | Kleine letter |
| ? | ? |
Luister naar de uitspraak van deze letter.
Namen
Deze letter wordt ? of ??? (y of ery) genoemd. ? is de nieuwe naam, ??? is een oude naam.
Uitspraak, transliteratie en transscriptie
De letter ? wordt uitgesproken als een I die van achter uit de keel komt. De klank doet wat ruwer aan als de I-klank van de letter ?.
De transliteratie van ? is Y.
De transscriptie van ? is Y of I.
Oorsprong en uiterlijk
De Russische letter ? ziet er uit als onze kleine letter B samen met onze letter I. Het uiterlijk suggereert dat het om twee letters gaat, maar de ? is echt één letter. Deze letter wa sooit een samentrekking van het harde teken en de letter I. Gaandeweg kreeg het harde teken een andere functie in de taal, maar de combinatie met de I bleef bestaan en ging een eigen klank ontwikkelen.
Telefoonalfabet
In het Russische telefoonalfabet wordt ??? (ery, officieel) of ????? (igrek, onofficieel) gebruikt om de letter ? mee aan te duiden.
Belangrijke woorden met de letter ?
| ?? | bi | zou (geeft de voorwaardelijke wijs aan) |
| ???? | bit | zijn |
| ?? | ti | jij |
| ?? | mi | wij |
| ?? | vi | jullie, u |
Verschillende lettertypen
| Calibri | ?? |
| Calibri cursief | ?? |
| Times New Roman | ?? |
| Mistral | ?? |
| Monotype Corsiva | ?? |
| Segoe Print | ?? |
| Comic Sans MS | ?? |
| Century Gothic | ?? |
"Te zijn of niet te zijn? Dat is de vraag.
Быть или не быть — вот в чём вопрос.
"