Kijken - ???????? - ??????????
| - | imperfectief | perfectief | ||
| Infinitief | ????????? | ????????? | ||
te kijken |
???????? | ?????????? | ||
| Tegenwoordige tijd | ????????? ????? | ????????? ????? | ||
| ik kijk | ?????? | - | ||
| jij kijkt | ???????? | - | ||
| hij / zij/ het kijkt | ??????? | - | ||
| wij kijken | ??????? | - | ||
| jullie kijken | ???????? | - | ||
| zij kijken | ??????? | - | ||
| Verleden tijd | ????????? ????? | ????????? ????? | ||
| keek / gekeken | m. | ??????? | ????????? | |
| keek / gekeken | v. | ???????? | ?????????? | |
| keek / gekeken | o. | ???????? | ?????????? | |
| keken / gekeken | m.v. | ???????? | ?????????? | |
| Toekomende tijd | ??????? ????? | ??????? ????? | ||
| ik zal kijken | ???? ???????? | ???????? | ||
| jij zal kijken | ?????? ???????? | ?????????? | ||
| hij / zij / het zal kijken | ????? ???????? | ????????? | ||
| wij zullen kijken | ????? ???????? | ????????? | ||
| jullie zullen kijken | ?????? ???????? | ?????????? | ||
| zij zullen kijken | ????? ???????? | ????????? | ||
| Voorwaardelijke wijs | ???????? ?????????? |
???????? ?????????? |
||
| zou kijken | m. | ??????? ?? | ????????? ?? | |
| zou kijken | v. | ???????? ?? | ?????????? ?? | |
| zou kijken | o. | ???????? ?? | ?????????? ?? | |
| zouden kijken | m.v. | ???????? ?? | ?????????? ?? | |
| Gebiedende wijs | ????????????? ?????????? |
????????????? ?????????? |
||
| kijk! | e.v. | ??????! | ????????! | |
| kijkt! | m.v. | ????????! | ??????????! | |
| Deelwoorden | ????????? | ????????? | ||
| de kijkende ...... (tegenwoordig actief deelwoord) |
????????? | |||
| de bekeken...... (tegenwoordig passief deelwoord) |
||||
| de gekeken hebbende...... (verleden actief deelwoord) |
?????????? | ???????????? | ||
| de bekeken ....... (verleden passief deelwoord) |
?????????? | ???????????? | ||
| Gerundium | ???????? | ???????? | ||
| al kijkende | ?????? | ????????? |
"Te zijn of niet te zijn? Dat is de vraag.
Быть или не быть — вот в чём вопрос.
"