Zitten - Сидеть - Посидеть
Het werkwoord 'zitten'
| - | imperfectief | perfectief | ||
| Infinitief | ????????? | ????????? | ||
te zitten |
?????? | ???????? | ||
| Tegenwoordige tijd | ????????? ????? | ????????? ????? | ||
| ik zit | ???? | - | ||
| jij zit | ?????? | - | ||
| hij / zij/ het zit | ????? | - | ||
| wij zitten | ????? | - | ||
| jullie zitten | ?????? | - | ||
| zij zitten | ????? | - | ||
| Verleden tijd | ????????? ????? | ????????? ????? | ||
| zat / gezeten | m. | ????? | ??????? | |
| zat / gezeten | v. | ?????? | ???????? | |
| zat / gezeten | o. | ?????? | ???????? | |
| zaten / gezeten | m.v. | ?????? | ???????? | |
| Toekomende tijd | ??????? ????? | ??????? ????? | ||
| ik zal zitten | ???? ?????? | ?????? | ||
| jij zal zitten | ?????? ?????? | ???????? | ||
| hij / zij / het zal zitten | ????? ?????? | ??????? | ||
| wij zullen zitten | ????? ?????? | ??????? | ||
| jullie zullen zitten | ?????? ?????? | ???????? | ||
| zij zullen zitten | ????? ?????? | ??????? | ||
| Voorwaardelijke wijs | ???????? ?????????? |
???????? ?????????? |
||
| zou zitten | m. | ????? ?? | ??????? ?? | |
| zou zitten | v. | ?????? ?? | ???????? ?? | |
| zou zitten | o. | ?????? ?? | ???????? ?? | |
| zouden zitten | m.v. | ?????? ?? | ???????? ?? | |
| Gebiedende wijs | ????????????? ?????????? |
????????????? ?????????? |
||
| zit! | e.v. | ????! | ??????! | |
| zit! | m.v. | ??????! | ????????! | |
| Deelwoorden | ????????? | ????????? | ||
| de zittende ...... (tegenwoordig actief deelwoord) |
??????? | |||
| de gezeten hebbende...... (verleden actief deelwoord) |
???????? | ?????????? | ||
| Gerundium | ???????? | ???????? | ||
| al zittende | ???? | ??????? |
"Twee dingen vervullen het gemoed met steeds nieuwe en steeds toenemende bewondering en ontzag, hoe vaker en intenser het nadenken zich erop toelegt: de sterrenhemel boven mij en de morele wet in mij.
Две вещи наполняют душу всегда новым и все более сильным удивлением и благоговением, чем чаще и продолжительнее мы размышляем о них, — это звездное небо надо мной и моральный закон во мне.
"