Kleuren - Цветы
rood | красный | |
bruin | коричневый | |
oranje | оранжевый | |
geel | жёлтый | |
groen | зелёный | |
lichtblauw | голубой | |
blauw | синий | |
roze | розовый | |
paars | фиолетовый | |
wit | белый | |
zwart | чёрный | |
grijs | серый | |
kleureigenschappen | свойства цветов | |
licht | светло | |
donker | тёмно | |
glanzend | глянцево | |
mat / dof |
матово | |
fel | кричаще | |
zacht | мягко | |
helder | ясно | |
troebel | мутно | |
hel / intens / kleurig |
ярко | |
vaal | тускло | |
crémekleurig | кремово | |
schaduw | тень | |
Voorbeelden van kleuren met kleureigenschappen | ||
donkerrood | тёмно-красный | |
lichtbruin | светло-коричневый | |
glanzend paars | глянцево-фиолетовый | |
mat oranje | матово-оранжевый | |
felgroen | кричаще-зелёный | |
zachtroze | мягко-розовый | |
helder blauw | ясно-синий | |
troebel geel | мутно-жёлтый | |
helblauw | ярко-синий | |
vaalgeel | тускло-жёлтый | |
crèmegrijs | кремово-серый | |
Kleurcombinaties | ||
streep | полоса | |
gestreept | полосатый | |
spikkel | крапинка | |
gespikkeld | с крапинками | |
stip | крапина | |
gestippeld | крапчатый | |
blok | клетка | |
geblokt | клетчатый | |
ruit | бубный | |
geruit | бубновый | |
vlek | пятно | |
gevlekt | пятнистый | |
ster | звезда | |
met sterren bezaaid | усыпанный звёздами |
"In tijden van oorlog zwijgen de wetten.
во время войны законы молчат.
"