Noodhulp - Экстренная помощь
ongeluk | несчастный случай | |
hartaanval | сердечный приступ | |
hersenbloeding | кровоизлияние в мозг | |
epilepsie-aanval | эпилептический припадок | |
verkeersongeluk | несчастный случай на дороге | |
ambulance | машина скорой помощи | |
Er is iemand onwel geworden! | Кому-то стало плохо! | |
Er is iemand gewond! | Кто-то поранился! | |
Er is brand! | Пожар! | |
Er is een ongeluk gebeurd! | Случился несчастный случай! | |
Er is een terroristische aanslag geweest! | Произошел террористический акт! | |
Kan iemand de politie bellen?! | Кто-нибудь, вызовите полицию?! | |
Kan iemand de brandweer bellen?! | Кто-нибудь, вызовите пожарных?! | |
Kan iemand een ambulance bellen?! | Кто-нибудь, вызовите скорую помощь?! | |
Is er een dokter in de zaal?! | В помещении есть врач?! | |
EHBO | первая помощь | |
reanimatie | оживление / реанимация |
|
mond-op-mondbeademing | дыхание изо рта в рот | |
zuurstof | кислород |
"In tijden van oorlog zwijgen de wetten.
во время войны законы молчат.
"