Agenda en uitgaanstips

Russische cultuur opsnuiven in Nederland en België?
Bekijk onze tips.
o.a. het Tsaar-Peterhuisje, Hermitage aan de Amstel en veel meer.

 

Lees verder...

Scheiding - Развод брака - Razvod braka




 

ex-man бывший муж bivsjij moezj  
ex-vrouw бывшая жена bivsjaja zjena  
Ik haat je! Я тебя ненавижу! Ja tjebja njenavizjoe!  
Ik jou ook! Я тоже тебя ненавижу! Ja tozje tjebja njenavizjoe!  
Val dood! Иди ты к черту! Idi ti k tsjertoe!  
advocaat адвокат advokat  
inboedelverdeling раздел имущества razdjel imoesjsjestva  
omgangsregeling coглaшeниe о доступе родителей coglasjenie o dostoepje roditjeljej  
alimentatie алименты alimjenti  
voogdij опека opjeka  

 

 




2024 Harmen Schoonekamp | contact | Talennet |  sitemap.





Citaat van de dag

"In tijden van oorlog zwijgen de wetten.
во время войны законы молчат. " - Cicero / Цицерон -
(106-43 BC)

Snelkoppelingen en mededelingen

Heeft u een eigen website? Een link naar deze website wordt zeer gewaardeerd. Uw website kan eventueel ook bij ons in het linkoverzicht geplaatst worden.

Russisch Vertaalbureau Poesjkin

Bij Vertaalbureau Poesjkin kunt u terecht voor al uw vertalingen uit en naar het Russisch.
De vertalingen worden verzorgd door een gediplomeerd vertaler Russisch.
Vertaalbureau Poesjkin verzorgt ook beëdigde vertalingen Russisch.
Al uw Russische vertalingen zijn bij ons in goede handen.

Deze website in het Engels

Er wordt gebouwd aan een Engelstalige versie van deze site.
Kijk op the Russian Language .org, voor Russian words and phrases en meer.