Winkelen - Покупки
| winkel | магазин | |
| kopen | покупать - купить | |
| verkopen | продавать - продать | |
| geld | деньги | |
| wisselgeld | сдача | |
| aankoop | покупка | |
| Ik kijk alleen. | Я просто смотрю | |
| klant | покупатель | |
| Ik wil graag... | Я хотел бы.... (man) Я хотела бы... (vrouw) |
|
| Wat kost het? | Сколько стоит? | |
| Kunt u de prijs opschrijven? | Запишите цену, пожалуйста | |
| Ik vind het te duur. | Это слишком дорого. | |
| Heeft u iets goedkopers? | У вас есть что-нибудь подешевле? | |
| Heeft u deze in een andere kleur? | У вас есть это в другом цвете? | |
| Heeft u deze in een grotere maat? | У Вас есть это в большем размере? | |
| Heeft u deze in een kleinere maat? | У Вас есть это в меньшем размере? | |
| Kan ik met creditcard betalen? | Вы принимаете оплату кредитной карточкой? | |
| Kunt u mij de kassabon geven? | Дайте мне чек, пожалуйста | |
| Kunt u het inpakken? | Заверните, пожалуйста | |
| Mag ik het ruilen? | Товары обмениваются? | |
| Het is een cadeau. | Это подарок | |
| Kunt u mij een tasje geven? | Пожалуйста, дайте мне пакет | |
| Ik wil dit graag ruilen. | Я хотел бы это возвратить (man) Я хотела бы это возвратить (vrouw) |
|
| Ik wil mijn geld terug. | Я хотел бы получить обратно деньги (man) Я хотела бы получить обратно деньги(vrouw) |
"Wie geen vreemde talen kent, snapt niets van zijn eigen taal.
Кто не знает иностранных языков, тот ничего не смыслит и в своём родном языке.
"