Kindertijd
??? ???????
???????
??????????, ??????????, ????????????? ???? ???????! ??? ?? ??????, ?? ??????? ???????????? ? ???? ???????????? ??? ????????, ????????? ??? ???? ? ?????? ??? ???? ?????????? ?????? ???????????.
(...)
???????? ?? ?????-?????? ?? ????????, ?????????????, ??????????? ????? ? ???? ????, ???????? ????????? ? ???????? ????? ????? ????? ???? ????? ????, ????? ??? ?????? ??????????? - ???????? ????????? ? ????????????? ??????????? ????? - ???? ????????????? ???????????? ? ??????
??? ?? ??????? ???????? ??? ?????? ??? - ?? ?????? ????? ????????? ???????? ?????-?????????, ? ??????? ?????? ????? ??? ? ??????? ??????? ????? ?????????????? ???????? ???????????.
??????? ????? ???????? ????? ??????? ????? ? ???? ??????, ??? ?????? ?????? ?? ???? ????? ? ???????? ???? ??????? ???????? ???? ?????????????
(Vertaling volgt binnenkort)
2021 Harmen Schoonekamp | contact | Talennet | sitemap.
"Twee dingen vervullen het gemoed met steeds nieuwe en steeds toenemende bewondering en ontzag, hoe vaker en intenser het nadenken zich erop toelegt: de sterrenhemel boven mij en de morele wet in mij.
Две вещи наполняют душу всегда новым и все более сильным удивлением и благоговением, чем чаще и продолжительнее мы размышляем о них, — это звездное небо надо мной и моральный закон во мне.
"